Tere Grindatto  
 Tere Grindatto

ARTE ALCHEMICA
Trasformazioni e trasmutazioni

Inaugurazione
Sabato 22 Maggio 2010 – ore 17,30 > 21
fino al 4 Luglio 2010
Orario: Sabato 16 – 19 & Domenica 16 – 19
Altri giorni: su appuntamento tel 0039 121 340253
email: epa@epa.it

Curatori: 
Marco Filippa _ Elena Privitera

Gli ultimi lavori di Tere Grindatto, tele libere e scure, ci ricordano una ricerca che lavora alacremente attorno 
al senso dell’origine, quale configurazione dell’enigma, sempre in metamorfosi, che sta al fondo di noi stessi. 
Il racconto dell’origine è ancora un racconto di luce e di tenebre, di serenità e di passione, scritto non tanto 
sulla misura dell’uomo di oggi, bensì di antichi esseri divini, che non erano però esenti dalla sofferenza e 
dall’errore. Ecco perché ci troviamo di fronte opere in cui compare, come in filigrana, la traccia di una 
apparizione corporale. 

Sappiamo, ormai da tempo, che la bellezza artistica non è mai così seducente da ipnotizzarci e fare in modo 
che noi possiamo ignorare l’esistenza di realtà strane e irregolari, le quali stanno lì quasi a ricordarci che 
l’equilibrio non sempre può essere raggiunto, che siamo quasi sempre incapaci di trionfare sulle anomalie, 
o sulla disarmonia, che da un momento all’altro può ricomparire, come un ciclone, nella vita di tutti noi.
Marisa Vescovo
Docente di Fenomenologia dell’Arte Contemporanea, 
Accademia di Belle Arti e Università di Genova 
Critico d’Arte – Biennale di Venezia


PRESS RELEASE:

En Plein air contemporary Art, based in Pinerolo (To), str.le Baudenasca 118, 

is glad to invite you to the opening of Contemporary Art exhibition 


TERE GRINDATTO 


ALKEMICAL ART
Transformations and Transmutations


The latest works of Tere Grindatto, freely and darkly canvassed, puts one in mind of a intense quest 
directed towards the primordial meaning, of the ever changing sense deep down in everyone's self.  

The account of our origins is ever a tale of light and obscurity, of serenity and passion, 
told not so much in keeping with the identity of modern man as that of ancient numinous beings, not 
exempt, however, from suffering and error. Hence in these tableaux the vaporous traces of bodily 
apparitions.

For a while now we have come to realize that artistic beauty cannot mesmerize us into ignoring the 
existence of strange and irregular realities, able by their simply being there to remind us that harmony 
cannot alway be attained, that we are never guaranteed to win out over the sudden, cyclonic irruption 
of the anomalously disturbing in our daily lives.

Marisa Vescovo
Professor of Contemporary Art Phenomenology,
Fine Arts Academy and University of Genova, 
Art Critic of Venice Biennale.



taking place on Saturday 22 may 2010 at 5,30 pm >  9 pm,  since 4t July 2010


The "one woman exhibition", curated by Marco Filippa and Elena Privitera, 
Opening : Saturday and Monday 4pm> 7pm
Others days by appointment

enpleinair_maiolight

Condividi

album immagini

enpleinair
altri lavori di Tere Grindatto